Tèrminos y Condiciones


DEFINICIONES en estos Tèrminos y Condiciones de Negocio:

  • "Cliente" significa la persona que le ha solicitado a TTUZA proporcionar servicios o cualquier otra persona que ha acordado pagar los servicios o ha remitido pagos para esos servicios en el pasado.

  • "Compañìa" significa una o màs compañìas o fideicomisos para los cuales el Cliente ha solicitado a TTUZA proporcionar sus servicios.

  • "Persona" incluirà, hasta donde el contexto permite, cualquier persona, firma, compañìa u otra entidad constituida o no constituida.

  • "Servicios" significa cualquier formaciòn de compañìa, administraciòn, documental, fideicomiso o servicios fiduciarios, servicio administrativo o cualquier otra provisiòn de un servicio proporcionado al Cliente o a su Compañìa o a un fideicomiso para o por parte del Cliente.

  • "Fideicomiso" significa cualquier fideicomiso o acuerdo establecido o administrado para o por parte del cliente. Palabras importando un gènero incluyen todos los otros gèneros y palabras importando el singular incluyen el plural y vice versa.

GASTOS Y SERVICIOS:
El Cliente acepta pagar los gastos cobrados por TTUZA los cuales incluyen sumas anuales recurrentes, sin embargo, aunque se hace el esfuerzo de mantener el mismo nivel de costo por el mayor tiempo posible, TTUZA reserva el derecho de aumentar el nivel de costos a pagar.
Los costos se establecen en base a acuerdos inmediatos por parte del Cliente. Cuando TTUZA factura los servicios anuales, 20% puede, a discreciòn de TTUZA, ser agregado a los costos facturados, pero las sumas adicionales son permitidas como descuento si la factura se paga dentro de 30 dìas. Si el Cliente no cumple con el pago de las facturas por los servicios prestados por TTUZA dentro del periòdo indicado en la factura, el Cliente autoriza a TTUZA a deducir los costos de cualquier cuenta, dineros o propiedad bajo el control de TTUZA y propiedad del Cliente o de la Compañìa. Si el Cliente ya no requiere de los servicios de TTUZA, el Cliente deberà notificar a TTUZA dentro de 30 dìas despuès de haber recibido la factura por los Servicios del año siguiente. Si el Cliente no notifica a TTUZA, se entiende que el Cliente acepta la responsabilidad de pagar por los servicios en los 12 meses siguientes y serà responsable por el pago de la factura en su totalidad. Servicios domiciliarios y administrativos se proporcionan anualmente. El Cliente deberà pagar a TTUZA un costo de terminaciòn por los servicios que ya no son requeridos ya sea por liquidaciòn, transferencia de la administraciòn de una compañìa o fideicomiso. El costo serà de US$1,000 con relaciòn a cada compañìa o fideicomiso establecido. Este costo de terminaciòn se cobrarà adiconalmente a cualquier costo por pagar por trabajo documental, el tiempo invertido para tramitar dicha terminaciòn y desembolsos pagaderos a terceras personas. TTUZA se reserva el derecho de declinar instrucciones de un Cliente sin dar razòn alguna.

DIRECTORES:
Cuando TTUZA proporciona Directores y/o la Secretaria de la Compañìa ("Oficiales") para la compañìa:
Los Oficiales en todo momento estaràn dispuestos a considerar y atender solicitudes y sugerencias del Cliente, pero no estaràn dispuestos a actuar de manera deshonesta, ilegal, inadecuada o incorrecta.
TTUZA procurarà la renuncia de Oficiales que ellos proporcionan por solicitud escrita del Cliente.

El Cliente en todo momento indemnizarà los Oficiales con relaciòn a todas las acciones, reclamos y demandas, pèrdidas y costos incurridos por los Oficiales en el ejercicio o ejercicio que se pretendìa de sus deberes a menos que los Oficiales sean culpables de deshonestidad personal.

OFICINA REGISTRADA:
Cuando TTUZA proporcione a la Compañìa las instalaciones de oficinas registradas:

No se harà referencia a esa direcciòn de oficina registrada en ningùn anuncio o declaraciòn pùblica sin el consentimiento especificamente de TTUZA.

La instalaciòn està disponible en base a la licencia revocable a voluntad de TTUZA y el Cliente inmediatamente transferirà, a solicitud de TTUZA, la direcciòn de la oficina registrada a otra direcciòn elegida por el Cliente.


Puede ser necesario que TTUZA mude sus oficinas a otro lugar y esto probablemente resulte en el cambio de direcciòn de las oficinas registradas de la Compañìa. TTUZA acepta notificar al Cliente lo antes posible de este cambio, pero no acepta la responsabilidad de costos incurridos por el Cliente como resultado.

OTRAS PROVISIONES:
El Cliente acepta informar a TTUZA inmediatamente de cambios de direcciòn de la compañìa o residencia o nùmeros de telèfono o fax, para que TTUZA pueda contactar al Cliente en todo momento de ser necesario.

Todas las solicitudes para acciòn seràn comunicadas a TTUZA por el Cliente por escrito por fax, correo o correo electrònico. TTUZA puede aceptar tomar acciòn a solicitud o instrucciòn indicada de otra manera que no sea por escrito sòlo con la condiciòn que TTUZA no se harà responsable de cualquier malentendido o error ocasionado al momento de procesar tal acciòn o solicitud por buena fe.

Todas las comunicaciones relacionadas a la administraciòn de la Compañìa seràn consideradas propiamente comunicadas al Cliente si fueron enviadas a la direcciòn que el Cliente proporcionò a TTUZA de acuerdo a estas Condiciones de Negocio y todas las comunicaciones se consideraràn propiamente recibidas por el Cliente diez dìas despuès de haber sido enviada dicha comunicaciòn al Cliente. No serà necesario que TTUZA proporcione prueba de franqueo.

TTUZA no serà responsable por cualquier falta de cumplimiento de instrucciones y no se harà responsable por instrucciones no recibidas. El Cliente no tendrà reclàmo alguno en contra de TTUZA con relaciòn a lo que se hizo o no se hizo con relaciòn a cualquier ejercicio de discreciòn a menos que se haya hecho fraudulentamente.

En su pàgina web y en otros materiales, TTUZA ofrece informaciòn de sus servicios. El Cliente acepta proporcionarle a TTUZA cualquier informaciòn que TTUZA puede requerir sobre el historial de la Compañìa del Cliente.

Cualquier disputa que surja entre el Cliente y TTUZA por las provisiones de los Servicos de TTUZA o relacionada a estos Tèrminos y Condiciones de Negocio seràn referidas a y determinadas por un sòlo mediador (“el Mediador”); tal arbitraje a ser llevada a cabo en la misma jurisdicciòn del lugar de las oficinas que proporciona esos Servicios o, si TTUZA crea màs conveniente o apropiado, en Panamà. El Mediador serà designado por un acuerdo entre las partes. Para evitar la duda, el Cliente y TTUZA aceptan que la decisiòn de tal arbitraje incluirà todas las partes de ese arbitraje.

Si tiene preguntas sobre los tèrminos y condicones de nuestros servicios por favor

contàctnos.